八難の中国語訳

EDR日中対訳辞書

八難

読み方はちなん

中国語訳八难
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

八難の概念の説明

日本語での説明

八難[ハチナン] 仏道修行の妨げとなる八つの境界

---

八難

読み方はちなん

中国語訳八个缺点
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

八難の概念の説明

日本語での説明

八難[ハチナン] 八つの欠点

---

八難

読み方はちなん

中国語訳众多灾难
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

八難の概念の説明

日本語での説明

八難[ハチナン] 多くの災難

---

八難

読み方はちなん

中国語訳八难
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

八難の概念の説明

日本語での説明

八難[ハチナン] 八つの災難

---

八難

読み方はちなん

中国語訳许多缺点，种种缺点
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

八難の概念の説明

日本語での説明	七難[シチナン] 多くの欠点
中国語での説明	许多缺点 很多的缺点