北伐の日本語訳

EDR日中対訳辞書

北伐

読み方ほくばつ

中国語訳北伐
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

北伐の概念の説明

日本語での説明

北伐[ホクバツ] 北伐という,中国の国民革命軍による軍閥政権打倒のための戦争

---

北伐

読み方ほくばつ

中国語訳北伐
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

北伐の概念の説明

日本語での説明

北伐[ホクバツ] 北の地域を征伐すること

---

北伐

名詞

日本語訳北伐
対訳の関係完全同義関係

北伐の概念の説明

日本語での説明

北伐[ホクバツ] 北伐という,中国の国民革命軍による軍閥政権打倒のための戦争

---

北伐

動詞

日本語訳北伐
対訳の関係完全同義関係

北伐の概念の説明

日本語での説明

北伐[ホクバツ] 北の地域を征伐すること

Weblio中日対訳辞書

北伐 (太平天国)

中国語訳 太平天國北伐

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

---

北伐

日本語訳 北伐

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary中国語版

北伐

簡體與正體/繁體 (北伐)		北	伐

ピンイン

• 普通話

  (拼音): běifá, běifā

  (注音): ㄅㄟˇ ㄈㄚˊ, ㄅㄟˇ ㄈㄚ

• 粵語 (粵拼): bak¹ fat⁶
• 閩南語 (白話字): pak-hoa̍h

• 北方話
  • (普通話, 大陸)⁺
    • 拼音: běifá
    • 注音: ㄅㄟˇ ㄈㄚˊ
    • 國語羅馬字: beeifar
    • 通用拼音: běifá
    • 國際音標 ^(幫助): /peɪ̯²¹⁴⁻²¹¹ fä³⁵/
      
  • (普通話, 臺灣)⁺
    • 拼音: běifā
    • 注音: ㄅㄟˇ ㄈㄚ
    • 國語羅馬字: beeifa
    • 通用拼音: běifa
    • 國際音標 ^(幫助): /peɪ̯²¹⁴⁻²¹¹ fä⁵⁵/
• 粵語
  • (廣州話)⁺
    • 耶魯粵拼: bāk faht
    • 粵拼: bak¹ fat⁶
    • 教院: bak⁷ fat⁹
    • 廣州話拼音: beg¹ fed⁶
    • 國際音標: /pɐk̚⁵ fɐt̚²/
• 閩南語
  • (福建)
    • 白話字: pak-hoa̍h
    • 台羅: pak-hua̍h
    • 普實台文: pakhoah
    • 國際音標 (廈門): /pak̚³²⁻⁴ huaʔ⁴/
    • 國際音標 (泉州): /pak̚⁵⁻²⁴ huaʔ²⁴/
    • 國際音標 (漳州): /pak̚³²⁻⁵ huaʔ¹²¹/
    • 國際音標 (臺北): /pak̚³²⁻⁴ huaʔ⁴/
    • 國際音標 (高雄): /pak̚³²⁻⁴ huaʔ⁴/

意味

1. 中國歷史上由南向北的大規模戰爭；
2. 特指1926至1928年國民政府發動的統一戰爭。

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：北伐戰爭／北伐战争、北伐軍／北伐军
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：1) Северный поход (Национально-революционной армии против северных милитаристов, 1926 ― 1927 гг.); 2) идти походом (карательной экспедицией) на север (о походе князя Ци против северных сюнну, дин. Чжоу) 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]