区分点の日本語訳

EDR日中対訳辞書

区分点

名詞

日本語訳分目，分け目
対訳の関係完全同義関係

区分点の概念の説明

日本語での説明

分け目[ワケメ] 物を分けたとき境となる所

---

区分点

名詞

日本語訳分かれ目，分け目
対訳の関係完全同義関係

日本語訳分れ目，分目
対訳の関係部分同義関係

区分点の概念の説明

日本語での説明	分かれ目[ワカレメ] 物事がどうなるかの境目
中国語での説明	分界线 事物变成怎样的分界线
	分界线,区分点 事物变得怎么样的分界线

---

区分点

名詞

日本語訳分れ目，乗継所，乗継ぎ所
対訳の関係逐語訳

区分点の概念の説明

日本語での説明	交差点[コウサテン] 2本以上の線が交わっている所
中国語での説明	交叉点 2条以上的线交叉的地方
英語での説明	junction a point at which two or more lines join