参考人の日本語訳

EDR日中対訳辞書

参考人

読み方さんこうにん

中国語訳参考人
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

参考人の概念の説明

日本語での説明	参考人[サンコウニン] (行政庁が一定の事項について)意見を求める第三者
中国語での説明	参考人 (行政厅关于某事项)征求意见的第三者

---

参考人

読み方さんこうにん

中国語訳提供参考意见的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

参考人の概念の説明

日本語での説明	参考人[サンコウニン] (国会の委員会で)意見を求められる者
中国語での説明	提供参考意见的人 (国会委员会中)被征求意见的人

---

参考人

読み方さんこうにん

中国語訳证人
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

参考人の概念の説明

日本語での説明	参考人[サンコウニン] (犯罪捜査における)参考人
中国語での説明	证人 (调查罪证时的)证人

---

参考人

名詞

日本語訳参考人
対訳の関係完全同義関係

参考人の概念の説明

日本語での説明	参考人[サンコウニン] (行政庁が一定の事項について)意見を求める第三者
中国語での説明	参考人 (行政厅关于某事项)征求意见的第三者

日中中日専門用語辞典

参考人

ピンイン cān kǎo rén
日本語訳 標準人

中英英中専門用語辞典

参考人

ピンイン cān kǎo rén
英語訳 reference men and women