日中中日：

听差の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
   手書き文字入力   

 
   手書き文字入力   




意味例文 

白水社 中国語辞典
白水社白水社

听差

ピンインtīngchāi

1

動詞 使い働きをする，御用を聞く．


2

((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉)) 名詞 （役所や金持ちの家の）下僕，小使い．



索引トップ用語の索引ランキング


EDR日中対訳辞書
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

听差

名詞

日本語訳雑仕
対訳の関係部分同義関係

听差の概念の説明
日本語での説明雑仕[ゾウシ]
宮中で行幸や行啓の供をした役

听差

名詞

日本語訳雑仕
対訳の関係部分同義関係

听差の概念の説明
日本語での説明雑仕[ゾウシ]
雑仕という,宮中で行幸や行啓の供をした役の人

听差

名詞

日本語訳小僕
対訳の関係部分同義関係

听差の概念の説明
日本語での説明下種男[ゲスオトコ]
身分の卑しい男
中国語での説明男佣人
身份卑微的男人

听差

名詞

日本語訳使丁
対訳の関係完全同義関係

听差の概念の説明
日本語での説明使丁[シテイ]
雑用を行う使用人
英語での説明server
a person who is a servant

索引トップ用語の索引ランキング

「听差」を含む例文一覧

該当件数 : 2件



这上上下下多少听差都得我支派，我忙不开。

この身分の高いのやら低いのやらといった多くの下男を私が指図しなければならず，私は仕事がとても多くてやれない． - 白水社 中国語辞典

这上上下下多少听差都得我支派，我忙不开。

この身分の高い者から低い者まで多くの下男たちをすべて私が指図しなければならず，仕事が多くてとてもやりきれない． - 白水社 中国語辞典


索引トップ用語の索引
意味例文


>> 「听差」を含む日中中日辞典の索引

听差のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する
「听差」の関連用語

   

 中国語⇒日本語
日本語⇒中国語		    
听差のお隣キーワード

听小骨开放性外伤不伴并发症

听小骨开放性外伤伴并发症

听小骨肌

听小骨融合

听小骨韧带

听岛

听差

听带

听幻觉

听度曲线

听度级

听度计

听延迟反馈试验

   

 中国語⇒日本語
日本語⇒中国語		    


听差のページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
白水社白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS