唤の日本語訳

白水社 中国語辞典

唤

ピンインhuàn

動詞 叫ぶ，大声で呼ぶ．

用例

• 我唤他，他没听见。〔＋目〕＝私が大声で彼を呼んだのに，彼は聞こえなかった．
• 他唤一声狗，狗就摇尾巴 ・ba 跑来。〔＋目1（数量）＋目2〕＝彼が大声で犬を呼ぶと，犬はすぐに尾を振って飛んで来た．
• 那时候 ・hou ，唤人开个会，都很困难 ・nan 。〔＋兼＋動〕＝当時，人に呼びかけ会議を開くのさえ，難しかった．