圆实の日本語訳

白水社 中国語辞典

圆实

ピンインyuán・shi

形容詞 （顔・手・ウリなどが）丸みを帯びてがっしりしている．

用例

• 莲子饱满圆实。〔述〕＝ハスの実が膨らんでまるまるしている．
• 西瓜长 zhǎng 得挺圆实。〔 de 補〕＝スイカがとても実が入ってまるまるしている．
• 我捧住那挺圆实的脸盘说…。〔連体修〕＝私はそのとても丸くてがっしりした顔を両手で抱えて…と言った．