圣杯の日本語訳

EDR日中対訳辞書

圣杯

名詞

日本語訳聖杯
対訳の関係完全同義関係

圣杯の概念の説明

日本語での説明

聖杯[セイハイ] 神聖な杯

---

圣杯

名詞

日本語訳聖杯
対訳の関係完全同義関係

圣杯の概念の説明

日本語での説明	聖杯[セイハイ] 最後の晩餐にキリストが用いた杯
英語での説明	Holy Grail the grail supposedly used by Jesus Christ at the Last Supper

Weblio中日対訳辞書

圣杯

日本語訳 聖杯

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary中国語版

圣杯

出典:『Wiktionary』 (2012年5月7日 (星期一) 03:50)

表記

簡体字：圣杯 （中国大陆、新加坡）

繁体字：聖杯 （台湾、香港、澳门）

读音

• 国语／普通话
  • 汉语拼音：shèngbēi
  • 注音符号：ㄕㄥˋ　ㄅㄟ

名詞

圣杯

1. 最傳統的解釋是在耶穌受難時，用來盛放耶穌鮮血的聖餐杯，和聖經有關。

翻譯

• 英语: Holy Grail
• 法语: Graal 阳
• 日语: 聖杯 (せいはい, seihai)