意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
备全
日本語訳揃う
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 纏め[マトメ] ばらばらのものを一つに纏めること |
中国語での説明 | 汇集 把分散的事物汇集在一起 |
英語での説明 | compile to gather together dispersed things |
「备全」を含む例文一覧
該当件数 : 6件
全员开始做好了开始战斗的准备。
全員戦闘を始める配置についている。 - 中国語会話例文集
这样,由于图标能够在较小的区域向用户传递信息,所以优选预先准备全部功能,能够较大地显示预览区域 3000。
このように、アイコンは、小さい領域でユーザへの情報を伝達することができるので、全ての機能に対して準備しておいて、プレビュー領域3000が大きく表示できることが好ましい。 - 中国語 特許翻訳例文集
举例来说,移动设备 116和 122可以是蜂窝电话、智能电话、膝上型计算机、手持通信设备、手持计算设备、卫星无线电设备、全球定位系统、PDA和 /或任意其它适合在无线通信系统 100上进行通信的设备。
モバイル・デバイス116、122は例えば、セルラ電話、スマート・フォン、ラップトップ、ハンドヘルド通信デバイス、ハンドヘルド・コンピュータ・デバイス、衛星ラジオ、全地球測位システム、PDA、および/または、無線通信システム100を介して通信するのに適切なその他任意のデバイスでありうる。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
备全のページへのリンク |