大伯子の日本語訳

白水社 中国語辞典

大伯子

ピンインdàbǎi・zi

名詞 夫の兄（呼びかけには用いない．）

EDR日中対訳辞書

大伯子

名詞

日本語訳小舅
対訳の関係完全同義関係

大伯子の概念の説明

日本語での説明

小舅[コジュウト] 配偶者の兄弟という間柄

---

大伯子

名詞

日本語訳小舅
対訳の関係完全同義関係

大伯子の概念の説明

日本語での説明

小舅[コジュウト] 配偶者の兄弟という間柄の人

---

大伯子

名詞

日本語訳兄弟
対訳の関係完全同義関係

大伯子の概念の説明

日本語での説明

兄弟[キョウダイ] 夫婦を除いて,婚姻などで同じ人を親と呼ぶ間柄になった人

---

大伯子

名詞

日本語訳義兄，義兄様，義兄君
対訳の関係完全同義関係

日本語訳兄，兄貴
対訳の関係部分同義関係

名詞フレーズ

日本語訳兄ぢゃ
対訳の関係部分同義関係

大伯子の概念の説明

日本語での説明	義兄[ギケイ] 配偶者の兄
中国語での説明	大伯子 配偶的哥哥
	大伯子,内兄 配偶的兄长
	大伯子,大舅子 配偶的哥哥
英語での説明	brother-in-law an elder brother of one's spouse