字帖の日本語訳

白水社 中国語辞典

字帖

ピンインzìtiè

名詞 〔‘本・册’＋〕（書道の）手本，法帖．

EDR日中対訳辞書

字帖

名詞

日本語訳手鑑
対訳の関係完全同義関係

字帖の概念の説明

日本語での説明

手鑑[テカガミ] 有名な古筆切を貼り込んだ帳面

---

字帖

名詞

日本語訳手本
対訳の関係完全同義関係

字帖の概念の説明

日本語での説明

手本[テホン] 書や画の学習者のために模範となるものを集めた本

---

字帖

名詞

日本語訳模本，摸本
対訳の関係部分同義関係

字帖の概念の説明

日本語での説明	模本[モホン] 書くための手本
中国語での説明	范本 为了写字的范本
英語での説明	copy an example of penmanship that is meant to be copied

---

字帖

名詞

日本語訳臨本，手本
対訳の関係完全同義関係

字帖の概念の説明

日本語での説明	手本[テホン] 習字や図画の手本
英語での説明	copybook a model of penmanship that is meant to be copied

---

字帖

名詞

日本語訳法帖
対訳の関係部分同義関係

字帖の概念の説明

日本語での説明

法帖[ホウジョウ] 古人の筆跡を石ずりにした折り本