山 - 荒の日本語訳

EDR日中対訳辞書

山荒

読み方やまあらし

中国語訳豪猪，箭猪
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

山荒の概念の説明

日本語での説明	ヤマアラシ[ヤマアラシ] 山荒らしという動物
英語での説明	porcupine an animal, called porcupine

---

山荒

読み方やまあらし

中国語訳盗伐山林的人，破坏山野的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

山荒の概念の説明

日本語での説明	山荒らし[ヤマアラシ] 山で盗伐する人
中国語での説明	在山林盗伐的人 在山林盗伐的人

---

山荒

読み方やまあらし

中国語訳盗伐山林，破坏山野
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

山荒の概念の説明

日本語での説明	山荒らし[ヤマアラシ] 山林で盗伐すること
中国語での説明	盗伐山林 在山林盗伐

Wiktionary中国語版

山荒

正體/繁體 (山荒)		山	荒
簡體 #(山荒)		山	荒
異序詞		荒山

发音

• 官話

  (拼音)：shānhuāng

  (注音)：ㄕㄢ ㄏㄨㄤ

• 北方話
  • (官話)⁺
    • 拼音：shānhuāng
    • 注音：ㄕㄢ ㄏㄨㄤ
    • 國語羅馬字：shanhuang
    • 通用拼音：shanhuang
    • 國際音標 ^(幫助)：/ʂän⁵⁵ xwɑŋ⁵⁵/

名詞

山荒

1. 山间荒地。