引攣りの中国語訳

EDR日中対訳辞書

引攣り

読み方ひっつり

中国語訳创伤，伤痕，瘢痕
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

引攣りの概念の説明

日本語での説明	引っつれ[ヒッツレ] 皮膚の一部が縮んで突っ張った状態になっているもの
中国語での説明	瘢痕,伤痕 指皮肤的一部分收缩,突起状态下所形成的

---

引攣り

読み方ひきつり

中国語訳疤痕疼痛，伤疤疼痛
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

引攣りの概念の説明

日本語での説明

引きつり[ヒキツリ] 傷痕などの皮膚が痛むこと

---

引攣り

読み方ひきつり，ひっつり

中国語訳抽筋，痉挛
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

引攣りの概念の説明

日本語での説明	引き攣り[ヒキツリ] 筋肉がけいれんをおこすこと
中国語での説明	痉挛 肌肉发生痉挛
英語での説明	cramp a convulsive movement of a muscular fiber