心领の日本語訳

白水社 中国語辞典

心领

ピンインxīnlǐng

動詞

1 （4字句に用い）心の中で理解する．

用例

• 心领神会((成語))＝（他人の言うことを）心の中で理解する，以心伝心で悟る．

2 （人からの贈り物や招待を辞して）好意だけを受け取る．

用例

• 您的盛情，我心领了。＝あなたのご厚情だけは，ありがたくいただきます．