总重量の日本語訳

EDR日中対訳辞書

总重量

名詞

日本語訳全備重量
対訳の関係部分同義関係

总重量の概念の説明

日本語での説明	全備重量[ゼンビジュウリョウ] 全備重量という,飛行機の重量
英語での説明	all-up weight the gross weight of an aircraft, called all up weight

---

总重量

名詞

日本語訳総重量，総量
対訳の関係完全同義関係

总重量の概念の説明

日本語での説明	総量[ソウリョウ] 全体の重さ
中国語での説明	总重量 整体的重量
	总重量 全部的重量
英語での説明	gross weight the gross weight of something

日中中日専門用語辞典

总重量

ピンイン zǒng zhòng liàng
日本語訳 グロスウェイト、総重量

中英英中専門用語辞典

总重量

ピンイン zǒng zhòng liàng
英語訳 Total Weight