想得起来の日本語訳

白水社 中国語辞典

想得起来

ピンインxiǎng ・de ・qǐ ・lái

動詞＋可能補語 （多く反語文に用い）思い出すことができる，思い起こすことができる．↔想不起来．⇒想起来 xiǎng//・qǐ//・lái ．

用例

• 他当时究竟是怎么说的，你还想得起来吗？＝彼が当時結局どう言ったのか，君はまだ覚えているか，覚えていないだろう．
• 你还想得起来我叫什么名字吗？＝私の名前が何と言うかあなたはまだ覚えているか，覚えていないだろう．