惶惑の日本語訳

白水社 中国語辞典

惶惑

ピンインhuánghuò

形容詞 （様子がわからず）不安にかられる，恐れ惑う．

用例

• 守候在手术室外，心里十分惶惑。〔述〕＝手術室の外に付き添っていて，全く不安であった．
• 姑娘 ・niang 惶惑地打量 ・liang 着四周。〔連用修〕＝娘は不安にかられながらあたりをじろじろ見ていた．
• 他感到有些惶惑。〔目〕＝彼は幾分か恐れ戸惑っている．
• 惶惑无主((成語))＝おどおどしてどうしたらよいかわからない．
• 惶惑不解((成語))＝恐れ戸惑ってわけがわからなくなる．