意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
持余し
読み方もてあまし
中国語訳难以处理,无法对付,不好打发
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 持て余し[モテアマシ] どうしたらよいか取扱い方や処置に困ってしまうこと |
中国語での説明 | 难以处理 不知怎样做才好,对处理方法或处置感到为难 |
持余し
読み方もてあまし
中国語訳讨厌的人,麻烦的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳不可救药的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 持て余し[モテアマシ] 手に負えなくて,処理に困ってしまう者 |
中国語での説明 | 讨厌的人 管不了,难以处理的人 |
「持余し」を含む例文一覧
該当件数 : 3件
加奈は一人ぼっちなので、暇を持て余していました。
加奈一个人孤孤单单,有很多空余时间。 - 中国語会話例文集
夏休み中は暇を持て余している。
我在暑假中过得很悠闲。 - 中国語会話例文集
私は夏休み中は暇を持て余している。
我暑假闲得发慌。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |
持余しのページへのリンク |