日中中日:

探寻の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

探寻

ピンインtànxún

動詞 (人・場所・道・鉱物抽象的事物を)捜し求める尋ね求める


用例
  • 我们在大森林里探寻着道路。〔+目〕=我々は大森林中で道を捜し求めていた.



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

探寻

動詞

日本語訳盲捜する盲捜しする盲探しする摸索する盲探する
対訳の関係全同義関係

日本語訳模索する
対訳の関係部分同義関係

探寻の概念の説明
日本語での説明模索する[モサク・スル]
手さぐりで探す
中国語での説明摸索
摸着探索
英語での説明fumble for
to try to obtain something in an awkward manner

探寻

動詞

日本語訳打診する
対訳の関係全同義関係

探寻の概念の説明
日本語での説明打診する[ダシン・スル]
(ある事柄について)相手意向を探る

探寻

動詞

日本語訳摸索する
対訳の関係全同義関係

探寻の概念の説明
日本語での説明摸索する[モサク・スル]
はっきりしない物事について手さぐりで探す
英語での説明grope
to grope for an ambiguous matter


「探寻」を含む例文一覧

該当件数 : 4



我们现在处于探寻市场机遇的阶段。

われわれは今市場機会を探す段階にある。 - 中国語会話例文集

我们在大森林里探寻着道路。

我々は大森林の中で道を捜し求めていた. - 白水社 中国語辞典

具体地,块匹配部 7探寻由特征提取处理提取的模板与被摄体存在图像 P1内的何处对应,即在被摄体存在图像 P1内模板的像素值的最佳匹配位置 (对应区域 )。

具体的には、ブロックマッチング部7は、特徴抽出処理にて抽出されたテンプレートが被写体存在画像P1内のどこに対応するか、つまり、被写体存在画像P1内にてテンプレートの画素値が最適にマッチする位置(対応領域)を探索する。 - 中国語 特許翻訳例文集






探寻のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「探寻」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
探寻のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



探寻のページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
白水社白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS