日中中日:

摊贩の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

摊贩

名詞

日本語訳街商
対訳の関係全同義関係

摊贩の概念の説明
日本語での説明露天商[ロテンショウ]
露天商という職業
中国語での説明露天商
名为"露天商贩"的职业

摊贩

名詞

日本語訳的野テキ屋的屋
対訳の関係全同義関係

摊贩の概念の説明
日本語での説明テキ屋[テキヤ]
祭り盛り場などに露店出し飲食物などを売る商売人

摊贩

名詞

日本語訳香具師野師
対訳の関係パラフレーズ

摊贩の概念の説明
日本語での説明香具師[ヤシ]
縁日祭りなどで,露店販売見世物興行商売をする人
中国語での説明(庙会等的)摊贩;演杂耍的艺人,走江湖者;江湖商人;江湖艺人
庙会或者祭祀时,露天摊贩或者演杂耍的艺人

摊贩

名詞

日本語訳街商
対訳の関係全同義関係

摊贩の概念の説明
日本語での説明露天商[ロテンショウ]
路上商売をする人
中国語での説明露天商
街上进行交易买卖的人


Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

「摊贩」を含む例文一覧

該当件数 : 2



摊贩进行整顿。

露天商に対して整理を推し進める. - 白水社 中国語辞典

那些小姐们耻笑摊贩的褴褛和寒碜。

あのお嬢さん方は露天商のみすぼらしい衣服と貧相な顔つきをあざ笑った. - 白水社 中国語辞典






摊贩のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「摊贩」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
摊贩のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



摊贩のページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
白水社白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの摊贩 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2024 GRAS Group, Inc.RSS