日中中日:

支着儿の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

支着

ピンインzhī//zhāor

動詞


1

多く碁・将棋をしている場で)横合いから余計な口出しをする.


用例
  • 你不要在这儿瞎支着。〔‘在’+名+〕=ここにいて余計な口出しをしてくれるな.

2

比喩的に)はたから口を出すそばから助言する,よい知恵を出す.


用例
  • 他能这样办,这不是有高人给他支着!〔‘给’+名+〕=彼がこのように成し得たのは,優れた人がいて彼に知恵を(授けたのではないだろうか→)授けたに違いない



「支着儿」を含む例文一覧

該当件数 : 2



你不要在这儿瞎支着儿

ここにいて余計な口出しをしてくれるな. - 白水社 中国語辞典

他能这样办,这不是有高人给他支着儿

彼がこのように成し得たのは,優れた人がいて彼に知恵を(授けたのではないだろうか→)授けたに違いない. - 白水社 中国語辞典







支着儿のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「支着儿」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
支着儿のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



支着儿のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2020 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2020 Weblio RSS