晩婚の日本語訳

白水社 中国語辞典

晚婚

ピンインwǎnhūn

動詞 （法定結婚年齢より3年以上遅れて結婚することを指し）年をとってから結婚する，晩婚である．⇒早婚 zǎohūn ．

用例

• 大哥二哥都是晚婚。＝一番上の兄も次の兄も皆晩婚だった．
• 国家鼓励晚婚。＝国は晩婚を奨励する．
• 提倡晚婚＝晩婚を呼びかける．
• 晚婚节育＝晩婚によって産児制限をすること．
• 晚婚晚育＝遅く結婚し遅く出産すること．
• 晚婚假＝（12日間の）晩婚奨励結婚休暇．

EDR日中対訳辞書

晩婚

読み方ばんこん

中国語訳晚婚
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

晩婚の概念の説明

日本語での説明

晩婚[バンコン] 普通より年をとってからの結婚

---

晚婚

動詞

日本語訳晩婚
対訳の関係完全同義関係

晚婚の概念の説明

日本語での説明

晩婚[バンコン] 普通より年をとってからの結婚

中英英中専門用語辞典

晚婚

ピンイン wǎn hūn
英語訳 delayed marriage