早婚の日本語訳

白水社 中国語辞典

早婚

ピンインzǎohūn

動詞 （体の未成熟な時や法定結婚年齢に達していない時に結婚することを指し）早婚する．⇒晚婚 wǎnhūn ．

用例

• 青年人不宜早婚。＝若い人の早すぎる結婚はよくない．
• 早婚妨碍工作和学习。〔主〕＝早婚することは仕事と勉強の妨げになる．
• 我不赞成早婚。〔目〕＝私は早すぎる結婚に賛成しない．
• 早婚晚育＝結婚は多少早くてもよいが出産は遅らせる．
• 反对早婚早育＝早くに結婚し早くに出産することに反対する．

EDR日中対訳辞書

早婚

読み方そうこん

中国語訳早婚
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

早婚の概念の説明

日本語での説明

早婚[ソウコン] 一般より若い年齢で結婚すること

---

早婚

動詞

日本語訳早婚
対訳の関係完全同義関係

早婚の概念の説明

日本語での説明

早婚[ソウコン] 一般より若い年齢で結婚すること