最高级の日本語訳

EDR日中対訳辞書

最高级

区別詞

日本語訳最大級
対訳の関係部分同義関係

最高级の概念の説明

日本語での説明

最大級[サイダイキュウ] (程度が)最大級

---

最高级

名詞

日本語訳最高級
対訳の関係部分同義関係

最高级の概念の説明

日本語での説明	最高級[サイコウキュウ] 一番高級なさま
英語での説明	first-rateness the state of being of the highest grade, class or level

---

最高级

名詞

日本語訳頂
対訳の関係部分同義関係

最高级の概念の説明

日本語での説明	頂[イタダキ] 物の一番上の部分
中国語での説明	最高层,最高级 物品最上面的部分
英語での説明	cop the highest part of a thing

---

最高级

名詞

日本語訳最上級
対訳の関係完全同義関係

最高级の概念の説明

日本語での説明	最上級[サイジョウキュウ] 文法において,最高の状態を表す,形容詞と副詞の形態
英語での説明	superlative of grammar, the superlative degree

---

最高级

区別詞

日本語訳Aクラス
対訳の関係完全同義関係

最高级の概念の説明

日本語での説明

Aクラス[エークラス] 集団の中で最も優れているグループ

---

最高级

区別詞

日本語訳トップレヴェル，トップレベル
対訳の関係完全同義関係

最高级の概念の説明

日本語での説明	トップレベル[トップレベル] 最高水準であること
英語での説明	top-drawer a state of being of the best level

---

最高级

区別詞

日本語訳最上級
対訳の関係完全同義関係

最高级の概念の説明

日本語での説明

最上級[サイジョウキュウ] 程度が最も上であること

---

最高级

区別詞

日本語訳トップクラス
対訳の関係完全同義関係

最高级の概念の説明

日本語での説明

トップクラス[トップクラス] 最高級であること

---

最高级

副詞

日本語訳極上だ
対訳の関係完全同義関係

最高级の概念の説明

日本語での説明

極上だ[ゴクジョウ・ダ] (品質が)極めて上等であるさま