有旧の日本語訳

白水社 中国語辞典

有旧

ピンインyǒujiù

((文語文[昔の書き言葉])) 古くからのつきあいがある，旧交がある．

用例

• 他与家父有旧。＝彼は私の父と旧交がある．

Wiktionary中国語版

有舊

正體/繁體 (有舊)		有	舊
簡體 (有旧)		有	旧

ピンイン

• 普通話

  (拼音): yǒujiù

  (注音): ㄧㄡˇ ㄐㄧㄡˋ

• 粵語 (粵拼): jau⁵ gau⁶

• 北方話
  • (普通話)⁺
    • 拼音: yǒujiù
    • 注音: ㄧㄡˇ ㄐㄧㄡˋ
    • 國語羅馬字: yeoujiow
    • 國際音標 ^(幫助): /i̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹¹ t͡ɕi̯oʊ̯⁵¹/
• 粵語
  • (廣州話)⁺
    • 耶魯粵拼: yáuh gauh
    • 粵拼: jau⁵ gau⁶
    • 教院: jau⁵ gau⁶
    • 廣州話拼音: yeo⁵ geo⁶
    • 國際音標: /jɐu̯¹³ kɐu̯²²/

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：быть связанным старой дружбой 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]