未醤の中国語訳

EDR日中対訳辞書

未醤

読み方みそ

中国語訳长处，优点
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

未醤の概念の説明

日本語での説明	長所[チョウショ] すぐれているところ
中国語での説明	长处 优秀之处
英語での説明	strength a strong point

---

未醤

読み方みそ

中国語訳大酱，豆酱，黄酱
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

未醤の概念の説明

日本語での説明	味噌[ミソ] 味噌という,日本独特の調味料
中国語での説明	酱,大酱 称为"酱"的,日本特有的调料
英語での説明	miso Japanese bean paste, called miso

---

未醤

読み方みそ

中国語訳亮点
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳得意之处
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

未醤の概念の説明

日本語での説明

味噌[ミソ] 物ごとの特色となっている点

---

未醤

読み方みそ

中国語訳蟹黄
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

未醤の概念の説明

日本語での説明

味噌[ミソ] カニの殻中のどろどろした味噌状のもの