朴质の日本語訳

白水社 中国語辞典

朴质

ピンインpǔzhì

形容詞 （性格・顔つき・言葉・文章などが）純真で飾ることがない，質朴である．

用例

• 他写的文章读起来朴质亲切。〔述〕＝彼の書いた文章は読むと飾り気がなく親しみやすい．
• 他的一张朴质爽朗的脸，是我到现在也忘不掉的。〔連体修〕＝彼の純真でさわやかな表情を，私は今でも忘れることができない．
• 朴质不华＝実直で飾り気がない．