水阀の日本語訳

EDR日中対訳辞書

水阀

名詞

日本語訳ウォーターバルブ，ウォーターヴァルヴ
対訳の関係完全同義関係

水阀の概念の説明

日本語での説明	ウォーターバルブ[ウォーターバルブ] 水の流出入を調節する弁
中国語での説明	水阀;水流量调节阀 调节水的流出流入量的阀。

---

水阀

名詞

日本語訳井手
対訳の関係パラフレーズ

水阀の概念の説明

日本語での説明	井手[イデ] 田の用水を堰止めてある所
中国語での説明	水阀 挡住田间用水的堤防

日中中日専門用語辞典

水阀

ピンイン shuǐ fá
日本語訳 スルースバルブ、ゲート弁、スルース弁

中英英中専門用語辞典

水阀

ピンイン shuǐ fá
英語訳 Bid valve