沦丧の日本語訳

白水社 中国語辞典

沦丧

ピンインlúnsàng

動詞 （国家・領土・主権・道徳・公理が）喪失する，失われる．

用例

• 谁说富裕一定就会使人道德沦丧？〔‘使’＋名＋〕＝富裕は必ず人をして道徳が失われるようにさせるといったい誰が言うのか？
• 国土沦丧＝国土が失われる．

EDR日中対訳辞書

沦丧

動詞

日本語訳廃頽する，廃退する
対訳の関係完全同義関係

沦丧の概念の説明

日本語での説明	廃頽する[ハイタイ・スル] 道徳がすたれおとろえる
中国語での説明	沦丧,衰微 道德沦丧衰微
英語での説明	corrupt to deteriorate and degenerate of morality