浮羅の日本語訳

Wiktionary中国語版

浮羅

出典:『Wiktionary』 (2025/05/18 09:07)

正體/繁體 (浮羅)		浮	羅
簡體 (浮罗)		浮	罗
異序詞		羅浮／罗浮

語源

借自馬來語 pulau (“島”)。

発音

• 官話

  (拼音)：Fúluó

  (注音)：ㄈㄨˊ ㄌㄨㄛˊ

• 閩南語 (泉漳話，白話字)：Phû-lô

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：Fúluó
    • 注音：ㄈㄨˊ ㄌㄨㄛˊ
    • 通用拼音：Fúluó
    • 威妥瑪拼音：Fu-lo
    • 耶魯官話拼音：Fú-lwó
    • 國語羅馬字：Fwuluo
    • 西里爾字母轉寫：Фуло (Fulo)
    • 漢語國際音標 ：/fu³⁵ lu̯ɔ³⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話：檳城)
    • 白話字：Phû-lô
    • 臺羅：Phû-lô
    • 普實台文：phulooi
    • 國際音標 (檳城)：/pʰu²³⁻²¹ lo²³/

固有名詞

浮羅

1. 地名用字。
   浮羅交怡／浮罗交怡  ―  Fúluójiāoyí  ―  蘭卡威 (馬來西亞的一個島嶼)
2. (庇能福建話) 浮羅山背（首府名，位於馬來西亞檳城州西南縣）