海螵蛸の日本語訳

中英英中専門用語辞典

海螵蛸

ピンイン hǎi piāo xiāo
英語訳 cuttle bone、cuttlefish bone

Wiktionary中国語版

海螵蛸

出典:『Wiktionary』 (2025/06/16 02:19)

正體/繁體 (海螵蛸)		海	螵蛸
簡體 (海螵蛸)		海	螵蛸

発音

• 官話

  (拼音)：hǎipiāoxiāo

  (注音)：ㄏㄞˇ ㄆㄧㄠ ㄒㄧㄠ

• 粵語 (粵拼)：hoi piu siu

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：hǎipiāoxiāo
    • 注音：ㄏㄞˇ ㄆㄧㄠ ㄒㄧㄠ
    • 通用拼音：hǎipiaosiao
    • 威妥瑪拼音：hai-pʻiao-hsiao
    • 耶魯官話拼音：hǎi-pyāu-syāu
    • 國語羅馬字：haepiaushiau
    • 西里爾字母轉寫：хайпяосяо (xajpjaosjao)
    • 漢語國際音標 ：/xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：hoi piu siu
    • 耶魯粵拼：hói pīu sīu
    • 廣州話拼音：hoi piu siu
    • 廣東拼音：hoi piu xiu
    • 國際音標 ：/hɔːi̯³⁵ pʰiːu̯⁵⁵ siːu̯⁵⁵/

名詞

海螵蛸

1. (中醫學) 烏賊科動物曼氏無針烏賊（Sepiella maindroni） 或真烏賊（Sepia esculenta）的骨狀內殼，洗淨後乾燥，作為藥材

近義詞

• 螵蛸 (piāoxiāo)
• 烏賊骨／乌贼骨
• (閩南語) 墨賊船／墨贼船