淺黄の日本語訳

白水社 中国語辞典

浅黄

ピンインqiǎnhuáng

名詞 浅黄色，薄い黄色．

用例

• 浅黄的家具＝薄い黄色の家具．

EDR日中対訳辞書

浅黄

読み方あさぎ，あさき

中国語訳淡蓝，淡蓝色，淡青色
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

浅黄の概念の説明

日本語での説明	浅葱色[アサギイロ] 緑がかった薄いあい色
中国語での説明	淡蓝色,淡绿色 稍微带绿色的淡蓝色
	淡蓝色,淡蓝 稍微带绿色的淡蓝色

---

浅黄

読み方あさぎ

中国語訳浅黄，浅黄色
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

浅黄の概念の説明

日本語での説明	浅黄色[アサギイロ] 淡い黄色
中国語での説明	浅黄色 浅黄色

---

浅黄

名詞

日本語訳浅黄，浅葱色
対訳の関係完全同義関係

浅黄の概念の説明

日本語での説明	浅黄色[アサギイロ] 淡い黄色
中国語での説明	浅黄色 浅黄色

---

浅黄

区別詞

日本語訳黄色だ，黄
対訳の関係部分同義関係

浅黄の概念の説明

日本語での説明	黄色味[キイロミ] いくらか黄色がかっているさま
中国語での説明	带黄色 带些黄色的样子
英語での説明	yellowish being yellow in color

日中中日専門用語辞典

浅黄

ピンイン qiǎn huáng
日本語訳 淡黄色