炮弹の日本語訳

白水社 中国語辞典

炮弹

ピンインpàodàn

名詞 〔‘个・颗’＋〕砲弾，砲弾の弾頭．

用例

• 炮弹皮＝砲弾の破片．
• 炮弹坑＝砲弾でできた穴．
• 炮弹壳儿 kér＝砲弾の薬きょう．

EDR日中対訳辞書

炮弹

名詞

日本語訳弾
対訳の関係完全同義関係

日本語訳球，玉
対訳の関係部分同義関係

炮弹の概念の説明

日本語での説明	弾[タマ] 銃砲の弾丸
中国語での説明	子弹 枪炮的子弹

---

炮弹

名詞

日本語訳てっぽう玉，鉄砲弾，てっぽう弾，銃弾，鉄砲だま，鉄砲玉
対訳の関係完全同義関係

炮弹の概念の説明

日本語での説明	弾丸[ダンガン] 銃砲に込めて発射するたま
中国語での説明	弹丸 装入枪炮用于发射的子弹
英語での説明	ammunition a bullet

---

炮弹

名詞

日本語訳砲弾，砲丸
対訳の関係完全同義関係

炮弹の概念の説明

日本語での説明	砲弾[ホウダン] 大砲のたま
中国語での説明	炮弹 大炮的弹丸

---

炮弹

名詞

日本語訳砲弾
対訳の関係完全同義関係

炮弹の概念の説明

日本語での説明	砲弾[ホウダン] 大砲の弾
英語での説明	ball a spherical projectile

日中中日専門用語辞典

炮弹

ピンイン pào dàn
日本語訳 砲弾

中英英中専門用語辞典

炮弹

ピンイン pào dàn
英語訳 Artillery shell

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

炮弹

出典:『Wiktionary』 (2018/07/06 05:29 UTC 版)

 名詞

繁体字砲彈

1. 砲弾。