玲啷鼓の日本語訳

Wiktionary中国語版

玲啷鼓

出典:『Wiktionary』 (2024/11/30 12:09)

正體/繁體 (玲啷鼓)		玲	啷	鼓
簡體 (玲啷鼓)		玲	啷	鼓
異體		玲瓏鼓／玲珑鼓 玲璫鼓／玲珰鼓

発音

• 閩南語 (泉漳話，白話字)：lîn-lông-kó͘ / lin-long-kó͘ / lêng-long-kó͘

---

• 閩南語
  • (泉漳話：廈門、泉州、漳州)
    • 白話字：lîn-lông-kó͘
    • 臺羅：lîn-lông-kóo
    • 普實台文：linlongkor
    • 國際音標 (廈門)：/lin²⁴⁻²² lɔŋ²⁴⁻²² kɔ⁵³/
    • 國際音標 (泉州)：/lin²⁴⁻²² lɔŋ²⁴⁻²² kɔ⁵⁵⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/lin¹³⁻²² lɔŋ¹³⁻²² kɔ⁵³/
  • (泉漳話：臺灣話（常用）)
    • 白話字：lin-long-kó͘
    • 臺羅：lin-long-kóo
    • 普實台文：linlongkor
    • 國際音標 (臺北)：/lin⁴⁴⁻³³ lɔŋ⁴⁴⁻³³ kɔ⁵³/
    • 國際音標 (高雄)：/lin⁴⁴⁻³³ lɔŋ⁴⁴⁻³³ kɔ⁴¹/
  • (泉漳話：臺灣話（常用）)
    • 白話字：lêng-long-kó͘
    • 臺羅：lîng-long-kóo
    • 普實台文：lenglongkor
    • 國際音標 (高雄)：/liɪŋ²³⁻³³ lɔŋ⁴⁴⁻³³ kɔ⁴¹/
    • 國際音標 (臺北)：/liɪŋ²⁴⁻¹¹ lɔŋ⁴⁴⁻³³ kɔ⁵³/

名詞

玲啷鼓

1. (閩南語，音樂) 鞀

同義語

• (泉漳話) 玲啷鼓仔、搖鼓啷／摇鼓啷