日中中日:

生日の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

生日

ピンインshēng・ri

名詞


1

誕生日生まれた日.≒生辰②.


用例

2

比喩的に;組織団体成立した日を指し)生まれた日.


用例
  • 七月一号是我们党的生日。=7月1日はわが党が創立した日である.



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

生日

読み方せいじつ

中国語訳生日,出生日
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

生日の概念の説明
日本語での説明誕生日[タンジョウビ]
ある人誕生した当日
中国語での説明生日;出生日
某人出生之日
英語での説明birthday
the date on which someone was born

生日

名詞

日本語訳生日,バースデー生辰
対訳の関係全同義関係

生日の概念の説明
日本語での説明誕生日[タンジョウビ]
ある人誕生した当日
中国語での説明生日;出生日
某人诞生之日
生日;出生日
某人出生之日
英語での説明birthday
the date on which someone was born


Weblio中日対訳辞書

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典中国語辞書 - Weblio日中中日辞典

生日

日本語訳 誕生日
Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。



Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

生日

出典:『Wiktionary』 (2009/12/07 14:48 UTC 版)

 名詞
生 日
  1. 誕生日
 発音
注音符号ㄕㄥㄖˋ
IPA/ʂəŋ˥˥ʐɚ˥˩/
X-
SAMPA/?/

広東語saang1yat6
閩南語seⁿ-ji̍t, siⁿ-ji̍t, seng-ji̍t
 翻訳
ドイツ語Geburtstag
英語birthday
フランス語anniversaire


Wiktionary中国語版

出典:Wiktionary

生日

ピンイン

国语普通话
汉语拼音 shēng
注音符号 ㄕㄥ ㄖˋ
国际音标
通用拼音 sheng h
粤语广州话
粤拼 saang1 jat6
耶鲁拼音 sāang yaht
国际音标
广州话拼音 sang¹ yed⁶
黄锡凌拼音 ˈsaang _yat
闽南语
白话 seⁿ-ji̍t / siⁿ-li̍t
台罗拼音 senn-ji̍t / sinn-li̍t

意味

  1. 人、生物出生日子。可廣義引申物件出產日期

也称“好日子”(对老人家

関連語

  • 近義詞
  • 反義詞
  • 派生詞
  • 同音詞(現代標準漢語)
  • 関連語
  • 常見詞語搭配



「生日」を含む例文一覧

該当件数 : 272



祖母的生日

祖母の誕生日 - 中国語会話例文集

庆祝生日

生日を祝う - 中国語会話例文集

庆祝生日

生日を祝う。 - 中国語会話例文集


索引トップ用語の索引



>> 「生日」を解説文に含む日中中日辞典の用語の一覧

>> 「生日」を含む日中中日辞典の索引

生日のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「生日」の関連用語
生日のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

検索ランキング




生日のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2019 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2019 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの生日 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの生日 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2019 Weblio RSS