登りの中国語訳

EDR日中対訳辞書

登り

読み方のぼり

中国語訳上升
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳攀升
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

登りの概念の説明

日本語での説明	上昇する[ジョウショウ・スル] 上昇する
中国語での説明	上升 上升
英語での説明	rising the act of going, coming, or moving upward or to a higher position

---

登り

読み方のぼり

中国語訳攀登，上，登
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

登りの概念の説明

日本語での説明	昇る[ノボ・ル] 高い所へ移動すること
中国語での説明	上升 往高处移动

---

登り

読み方のぼり

中国語訳上坡路
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ

登りの概念の説明

日本語での説明	上り[ノボリ] 高い所へ向かっている坂道
中国語での説明	上坡路 通往高处的坡路