日中中日:

攀登の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

攀登

ピンインpāndēng

動詞


1

よじ登る登る,登はんする.≒登攀


用例

2

比喩的に;物事頂点を)窮める到達する.≒登攀


用例
  • 只要不懈地努力,我们是可以攀登科学技术高峰的。〔+目〕=たゆまず努力さえすれば,我々は科学技術頂点窮めることができる.



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

攀登

動詞

日本語訳上る
対訳の関係全同義関係

攀登の概念の説明
日本語での説明上がる[アガ・ル]
高い所へ上がる
中国語での説明上,登
登往高处
英語での説明ascend
to rise to a higher position

攀登

動詞

日本語訳上,登,登り
対訳の関係全同義関係

日本語訳昇り,昇
対訳の関係部分同義関係

攀登の概念の説明
日本語での説明昇る[ノボ・ル]
高い所へ移動すること
中国語での説明
高处移动
上升
高处移动
上升
高处移动

高处移动

攀登

動詞

日本語訳攀登る攀じのぼるかき登る登攀する掻き登る掻きのぼる攀じ登る掻登る攀じる
対訳の関係全同義関係

攀登の概念の説明
日本語での説明攀じ登る[ヨジノボ・ル]
いながら上へあがる
中国語での説明攀登,爬上
边爬边往上走
攀登
一边一边向上
攀登,爬上
向上攀爬
英語での説明clamber
to climb usually using both feet and hands and usually with difficulty or effort

攀登

動詞

日本語訳攀じのぼるよじ登る攀じ登る
対訳の関係全同義関係

日本語訳攀登る攀援する攀じる攀縁する
対訳の関係部分同義関係

攀登の概念の説明
日本語での説明よじ登る[ヨジノボ・ル]
よじのぼる
中国語での説明攀登
攀登
英語での説明climb
to climb up using the hands or feet

攀登

動詞

日本語訳よじ登れる
対訳の関係全同義関係

攀登の概念の説明
日本語での説明よじ登れる[ヨジノボレ・ル]
物につかまって登ることができる
中国語での説明能攀登;能爬上
能抓住爬上
英語での説明scansorial
the ablity of climbing something by holding onto supports

攀登

動詞

日本語訳クライミング
対訳の関係全同義関係

攀登の概念の説明
日本語での説明クライミング[クライミング]
山などをよじ登ること

攀登

動詞

日本語訳はい上がる這上がる這い上がる這いあがる
対訳の関係全同義関係

攀登の概念の説明
日本語での説明這い上がる[ハイアガ・ル]
はって上がる
中国語での説明爬上
爬上
爬上;往上爬
爬上去;往上爬


日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

攀登

出典:『Wiktionary』 (2010/03/12 00:41 UTC 版)

 動詞
攀登
ピンインpāndēng
 
注音符号ㄆㄢㄉㄥ
 
閩南語phan
-teng
  1. 攀じよじのぼる


「攀登」を含む例文一覧

該当件数 : 14



攀登

ジャングルジム. - 白水社 中国語辞典

我們攀登了那個峭壁。

私たちはその絶壁を登った。 - 中国語会話例文集

幸存者在岩石上攀登

生存者は岩によじ登った。 - 中国語会話例文集







攀登のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「攀登」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
攀登のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



攀登のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2020 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2020 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2020 CJKI. All Rights Reserved
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの攀登 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2020 Weblio RSS