直接上告の日本語訳

EDR日中対訳辞書

直接上告

動詞フレーズ

日本語訳駆込訴訟，駆込み訴訟，駈込み訴訟，駆け込み訴訟，駈け込み訴訟
対訳の関係部分同義関係

直接上告の概念の説明

日本語での説明

駆け込み訴訟[カケコミソショウ] 江戸時代,正式な手続きをとらずに奉行所に直訴すること

---

直接上告

動詞フレーズ

日本語訳駆込み訴え，駆け込み訴え，駈込み訴え，駆込訴え，駈け込み訴え
対訳の関係部分同義関係

直接上告の概念の説明

日本語での説明

駆け込み訴え[カケコミウッタエ] 駆け込み訴えという,江戸時代の越訴

---

直接上告

動詞フレーズ

日本語訳駆込む，駆けこむ
対訳の関係部分同義関係

直接上告の概念の説明

日本語での説明	駆け込む[カケコ・ム] 直接役人に訴えること
中国語での説明	直接投诉 直接向官员投诉
	直接上告 直接向官员投诉