直溜溜の日本語訳

白水社 中国語辞典

直溜溜

ピンインzhíliūliū

形容詞 （〜的）まっすぐに伸びている，ぴんとまっすぐである，一直線である．

用例

• 一行行 hángháng 的柳树直溜溜的，整齐极了。〔述〕＝1列また1列の柳はまっすぐで，とても整然としている．
• 多直溜溜的大马路！〔連体修〕＝なんとまっすぐな大通りなんだろう！