砂囊の日本語訳

EDR日中対訳辞書

砂嚢

読み方さのう

中国語訳沙包，沙囊，沙袋
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

砂嚢の概念の説明

日本語での説明

砂嚢[サノウ] 砂を入れた袋

---

砂嚢

読み方さのう，すなぶくろ

中国語訳胗，沙囊
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

砂嚢の概念の説明

日本語での説明	砂嚢[サノウ] 砂嚢という,動物の器官
中国語での説明	沙囊;胗 名为沙囊的动物器官
英語での説明	gizzard a predigestive organ of some birds, called gizzard

---

砂嚢

読み方すなぶくろ

中国語訳沙包，沙囊，沙袋
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

砂嚢の概念の説明

日本語での説明	砂袋[スナブクロ] 砂のつめてある袋
中国語での説明	沙袋,沙囊,沙包 装有沙子的袋子

日中中日専門用語辞典

砂囊

ピンイン shā náng
日本語訳 砂嚢

---

砂嚢

読み方 さのう
中国語訳 砂囊、沙囊、肌胃

中英英中専門用語辞典

砂囊

ピンイン shā náng
英語訳 Gizzard

Wiktionary中国語版

砂囊

表記

简体：砂囊（中国大陆、新加坡、马来西亚）

正体/繁体字：砂囊（台湾、香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 shānáng 注音符号 ㄕㄢ ㄤˊ 国际音标 /ʂan⁵⁵ ˀɑŋ³⁵/ 通用拼音 shan áng

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

外國語翻譯
德语：Kaumagen，Muskelmagen 英语：gizzard 西班牙语：molleja（阴性） 葡萄牙语：moela（阴性） 法语：gésier（阳性）	意大利语：ventriglio (阳性) 俄语：1) зоол. второй желудок (у птиц); 2) балласт; мешок с песком 日语：砂嚢(さのう/sanō，すなぶくろ/sunabukuro) 韩语：[[]] 越南语：[[]]