窄巴の日本語訳

白水社 中国語辞典

窄巴

ピンインzhǎi・ba

((方言)) 形容詞

1 （幅・面積などが）狭い．≦窄1．

用例

• 这套家具不错，就是房子窄巴了点。〔＋目（数量）〕＝この家具はなかなかよいが，ただ部屋が少し狭い．

2 （暮らしが）楽でない，苦しい．≦窄3．

用例

• 因为遭灾，日子过得窄巴。〔 de 補〕＝災害に遭って，暮らしがとても苦しい．