狭いの中国語訳

白水社 中国語辞典

狭い

中国語訳窄
ピンインzhǎi

中国語訳逼
ピンインbī

中国語訳狭隘
ピンインxiá’ài

中国語訳跼蹐
ピンインjújí

中国語訳迮
ピンインzé

中国語訳隘
ピンインài

中国語訳仄
ピンインzè

中国語訳窄小
ピンインzhǎixiǎo
解説（度量・気持ち・了見が）狭い

中国語訳窄
ピンインzhǎi
解説（度量・気持ち・了見が）狭い

中国語訳小
ピンインxiǎo
解説（体積・面積が）狭い

中国語訳浅陋
ピンインqiǎnlòu
解説（見識・知識・思想・人柄などが）狭い

中国語訳惼
ピンインbiǎn
解説（度量が）狭い

中国語訳狭窄
ピンインxiázhǎi
解説（庭・建物・道路・街路・川床・河流・谷間などが）狭い

中国語訳逼仄
ピンインbīzè
解説（場所が）狭い

中国語訳逼狭
ピンインbīxiá
解説（場所が）狭い

中国語訳局促
ピンインjúcù
解説（場所が）狭い

中国語訳狭小
ピンインxiáxiǎo
解説（土地・庭・道路・部屋などの幅や面積が）狭い

中国語訳窄憋
ピンインzhǎibie
解説（幅・面積などが）狭い

中国語訳窄巴
ピンインzhǎiba
解説（幅・面積などが）狭い

中国語訳蕞尔
ピンインzuì’ěr
解説（多く地区が）狭い

中国語訳狭窄
ピンインxiázhǎi
解説（度量・気持ち・興味・題材などが）狭い

中国語訳狭小
ピンインxiáxiǎo
解説（度量・見解・範囲などが）狭い

EDR日中対訳辞書

狭い

読み方せまい

中国語訳狭窄的，狭小的，窄的
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係

狭いの概念の説明

日本語での説明

狭い[セマ・イ] 空間的に小さいさま

---

狭い

読み方せまい

中国語訳封闭的，狭隘的
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係

狭いの概念の説明

日本語での説明	閉鎖的だ[ヘイサテキ・ダ] 性質が閉鎖的
中国語での説明	封闭的 性格狭隘的
英語での説明	closed of a person, the state of being narrow minded

---

狭い

読み方せまい

中国語訳限制的
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係

狭いの概念の説明

日本語での説明

狭い[セマ・イ] 範囲が限られているさま