仄の日本語訳

白水社 中国語辞典

仄

ピンインzè

付属形態素

1 狭い．⇒逼仄 bīzè ．

2 不安である，心が落ち着かない．⇒歉仄 qiànzè ．

---

仄

ピンインzè

付属形態素 仄声．≡侧．⇒平仄 píngzè ．

EDR日中対訳辞書

仄

読み方ほの

中国語訳模糊地，朦胧地，微弱地
中国語品詞副詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

仄

出典:『Wiktionary』 (2021/08/12 02:25 UTC 版)

 ローマ字表記

【普通話】

ピンイン zè (ze4)

ウェード式tse4

【広東語】

イェール式jak1

【閩南語】

POJcheh

【客家語】

白話字

【呉語】

ピンイン tseh4

中古音tsrik

上古音*tsrək {*[ts]rək}

熟語