意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
粗略だ
読み方そりゃくだ
中国語訳疏忽的,鲁莽的,粗略的,疏慢的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 粗雑だ[ソザツ・ダ] おおざっぱでいい加減なさま |
中国語での説明 | 粗糙的;粗枝大叶的;马虎的 粗略马虎的样子 |
「粗略だ」を含む例文一覧
該当件数 : 20件
いつも新聞の一面をざっと読むだけです。
总是粗略的只读报纸的一面。 - 中国語会話例文集
第一同期段階で、一次先進プリアンブル(PA-Preamble)が用いられて、粗タイミング同期を提供する。
在第一同步阶段中,利用PA前导来提供粗略的时序同步。 - 中国語 特許翻訳例文集
図5のOFDM受信装置では、FFT演算部22において、最初のT2フレームのP2のFFT演算が行われている間に、プリアンブル処理部25において、最初のT2フレームのP1を用いた「粗い」周波数オフセット検出(Coarse Carrier Offset estimation)が行われ、「粗い」周波数オフセットの推定値が検出される。
在图 5所示的 OFDM接收机中,当 FFT计算部件 22对第一个 T2帧中的 P2执行 FFT计算时,前导信号处理部件 25利用第一 T2帧中的 P1来执行“粗略”载波频率偏移检测 (粗略载波偏移估计 ),从而检测出“粗略”估计出的载波频率偏移。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
粗略だのページへのリンク |