粼粼の日本語訳

白水社 中国語辞典

粼粼

ピンインlínlín

((文語文[昔の書き言葉])) （比喩的にも；水・石などが）清らかである，澄んでいる，透き通っている．≒磷磷．

用例

• 湖面上波光粼粼。＝湖面の光に映えた波が清らかである．
• 太阳光照在粼粼的湖面上。＝太陽の光が清らかな湖面を照らしている．
• 你的心就像这粼粼白玉一样，明净无瑕。＝あなたの心はこの清らかな白玉同様，少しも傷跡がない．
• 粼粼碧波＝清らかな碧い波．