粽の日本語訳

白水社 中国語辞典

粽（糉）

ピンインzòng

付属形態素 ちまき．

用例

• 肉粽＝肉ちまき．
• 豆沙粽＝あんちまき．

EDR日中対訳辞書

粽

読み方ちまき

中国語訳粽子
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

粽の概念の説明

日本語での説明	粽[チマキ] 笹の葉などで巻いて蒸した餅
中国語での説明	粽子 用小竹叶等卷起来蒸的黏糕

Weblio中日対訳辞書

粽

日本語訳 ちまき

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

粽

出典:『Wiktionary』 (2021/08/12 05:13 UTC 版)

 ローマ字表記

【普通話】

ピンイン zòng (zong4)

ウェード式tsung4

注音符号ㄗㄨㄥˋ

【広東語】

イェール式jung2, jung3

【閩南語】

POJchàng

【閩東語】

平話字cáe̤ng

【客家語】

白話字chung

【呉語】

ピンイン tson3

贛語zung4

晋語jyng3

湘語zong4

中古音t͡suŋH

上古音*ʔsoːŋs

熟語