意味 |
EDR日中対訳辞書 |
素語り
読み方すがたり
中国語訳无乐器伴奏的说唱
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 素語り[スガタリ] 語り物を伴奏なしで語ること |
中国語での説明 | 无乐器伴奏的说唱 无伴奏的说唱故事 |
素語り
読み方すがたり
中国語訳不耍木偶的说唱
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 素語り[スガタリ] 人形浄瑠璃で,人形を遣わずに三味線を入れて浄瑠璃を語ること |
中国語での説明 | 不耍木偶的说唱 偶人净琉璃中,不耍木偶而在三味线伴奏下说唱净琉璃 |
意味 |
素語りのページへのリンク |