脱产の日本語訳

白水社 中国語辞典

脱产

ピンインtuō//chǎn

動詞 （専ら行政管理の仕事または学習に従事するため）生産の仕事を離れる．

用例

• 他们脱产当了干 gàn 部。＝彼らは生産の仕事を離れ幹部になった．
• 脱产学习＝生産の仕事を離れ専ら学習に従事する．
• 脱产干 gàn 部＝生産の現場で働かず事務面に従事する幹部．