日中中日:

臊の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

ピンインsāo ⇒ [異読音] sào

形容詞 小便臭い生臭い.≡33.⇒狐臊 húsāo腥臊 xīngsāo


用例
  • 马尿臊多难闻。〔述〕=馬の小便が臭くてたまらない.
  • 羊肉没吃着 zháo ,反惹一身臊。((ことわざ))=(羊の肉にありつけなかったのに,全身臭くなった→)ちっとも得をしないのに反対に恨みを買う

ピンインsào ⇒ [異読音] sāo

1

形容詞 恥ずかしい.⇒害臊 i//sào


用例

2

((方言)) 動詞 恥をかかす,恥ずかしがらせる.


用例
  • 拿这句话臊他。〔+目〕=こう言って彼を恥ずかしがらせる.
  • 这几句话,硬把他臊出去了。〔‘把’+目+臊+方補〕=二言言言って,無理に彼に恥ずかしい思いをさせいたたまれなくさせた.



中英英中専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

ピンイン sāo
英語訳 urine odor


「臊」を含む例文一覧

該当件数 : 19



子面

ひき肉入りうどん. - 白水社 中国語辞典

他害得低下了头。

彼は恥ずかしくてうつむいた. - 白水社 中国語辞典

你真不知害

お前さんは本当に恥知らずだ. - 白水社 中国語辞典






臊のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「臊」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
臊のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



臊のページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
白水社白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

©2024 GRAS Group, Inc.RSS