花屋の中国語訳

白水社 中国語辞典

花屋

中国語訳花儿匠
ピンインhuārjiàng

EDR日中対訳辞書

花屋

読み方はなや

中国語訳花商
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳种花人
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ

花屋の概念の説明

日本語での説明

花屋[ハナヤ] 花屋という職業

---

花屋

読み方はなや

中国語訳花店
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳卖花的摊棚
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

花屋の概念の説明

日本語での説明

花屋[ハナヤ] 花屋という店

---

花屋

読み方かおく

中国語訳漂亮的住所，漂亮的房子
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

花屋の概念の説明

日本語での説明

花屋[カオク] 美しい家

---

花屋

読み方はなや

中国語訳花商，种花人
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

花屋の概念の説明

日本語での説明	フロリスト[フロリスト] 花屋という職業の人
英語での説明	florist an individual growing or selling flowers as a commercial venture

日中中日専門用語辞典

花屋

読み方 はなや
中国語訳 卖花人、种花人